{"id":5614,"date":"2026-02-20T12:21:21","date_gmt":"2026-02-20T11:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=5614"},"modified":"2026-02-20T12:21:21","modified_gmt":"2026-02-20T11:21:21","slug":"pod-dachami-paryza-czesc-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=5614","title":{"rendered":"Pod Dachami Pary\u017ca. Cz\u0119\u015b\u0107 2"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201ePod Dachami Pary\u017ca. Cz\u0119\u015b\u0107 2\u201d to kontynuacja jednego z najlepiej przyj\u0119tych spektakli muzyczno-teatralnych ostatnich sezon\u00f3w. Druga ods\u0142ona rozwija histori\u0119 i emocje znane z pierwszej cz\u0119\u015bci, oferuj\u0105c widzom nowe aran\u017cacje, \u015bwie\u017ce choreografie oraz jeszcze silniejszy nacisk na narracj\u0119 sceniczn\u0105 i aktorstwo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5619\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6051_wynik-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br>To produkcja dojrzalsza, bardziej dynamiczna i odwa\u017cniejsza artystycznie. Francuska piosenka spotyka tu teatr, taniec i nowoczesn\u0105 opraw\u0119 wizualn\u0105, tworz\u0105c sp\u00f3jny, intensywny spektakl sceniczny. Publiczno\u015b\u0107 otrzymuje nie tylko znane i kochane utwory, ale tak\u017ce nowe interpretacje, kt\u00f3re nadaj\u0105 im wsp\u00f3\u0142czesny kontekst.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5625\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1208-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>Sukces pierwszej cz\u0119\u015bci, wysokie oceny widz\u00f3w i niemal pe\u0142ne sale koncertowe sprawi\u0142y, \u017ce powr\u00f3t by\u0142 naturalnym krokiem. \u201eCz\u0119\u015b\u0107 2\u201d nie jest powt\u00f3rzeniem, lecz rozwini\u0119ciem i nowym rozdzia\u0142em tej historii.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5620\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6090_wynik-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>&#x2139;&#xfe0f; Bilety i pe\u0142ne informacje o produkcji:<br><a href=\"https:\/\/www.agencjabrussa.pl\/pod-dachami-paryza\">https:\/\/www.agencjabrussa.pl\/pod-dachami-paryza<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trasa trwa od 1 marca do 28 marca 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miasta:<br>Rzesz\u00f3w, Wroc\u0142aw, \u0141\u00f3d\u017a, Kalisz, <strong>Grodzisk Mazowiecki,<\/strong> Chojnice, Gda\u0144sk, Olsztyn, Pu\u0142awy, <strong>Pruszk\u00f3w<\/strong>, Rybnik, W\u0105growiec, Radom, <strong>Warszawa<\/strong>, Gorz\u00f3w Wielkopolski, Pozna\u0144, Koszalin, Gryfice, Pi\u0142a, Kielce, Pszczyna, Be\u0142chat\u00f3w, O\u015bwi\u0119cim, Wolbrom<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"367\" class=\"wp-image-5616\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1.jpg 1869w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-300x170.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-768x434.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-1536x868.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-460x261.jpg 460w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pod-Dachami-Paryza-2_Agencja-Brussa_Flesh-Mazowsza1-620x350.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rezerwacje grupowe i pomoc w wyborze miejsc:<\/strong><br>Zuzanna Brussa | +48 609 866 861<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Historia i inspiracje<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Druga cz\u0119\u015b\u0107 spektaklu pog\u0142\u0119bia inspiracje francusk\u0105 kultur\u0105 muzyczn\u0105 i teatraln\u0105. Tw\u00f3rcy si\u0119gaj\u0105 po repertuar bardziej emocjonalny i dramaturgicznie z\u0142o\u017cony, pokazuj\u0105c Pary\u017c nie tylko jako symbol romantyzmu, ale tak\u017ce miejsca silnych charakter\u00f3w, nami\u0119tno\u015bci i artystycznej wolno\u015bci.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5618\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6116_wynik-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>Na scenie pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe w\u0105tki, kontrasty i napi\u0119cia. Estetyka kabaret\u00f3w, musicali i klasycznej piosenki francuskiej zostaje uzupe\u0142niona o nowoczesne \u015brodki wyrazu, dzi\u0119ki czemu spektakl trafia zar\u00f3wno do mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klasyki, jak i do widz\u00f3w szukaj\u0105cych \u015bwie\u017cej formy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Kluczowe cechy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Repertuar: Rozszerzony i cz\u0119\u015bciowo nowy zestaw utwor\u00f3w francuskiej sceny muzycznej, musicalowej i filmowej.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5624\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/julitasn-912-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br>Format: Pe\u0142nowymiarowy spektakl muzyczno-teatralny z wyra\u017an\u0105 narracj\u0105 sceniczn\u0105.<br>Obsada: Soli\u015bci, orkiestra symfoniczna oraz balet damsko-m\u0119ski.<br>Scenografia i kostiumy: Nowe stylizacje, bardziej zr\u00f3\u017cnicowane charaktery postaci.<br>Oprawa techniczna: \u015awiat\u0142o i projekcje wizualne \u015bci\u015ble zsynchronizowane z dramaturgi\u0105 spektaklu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Informacje o wykonawcach<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Soli\u015bci: Mi\u0119dzynarodowi arty\u015bci specjalizuj\u0105cy si\u0119 w repertuarze musicalowym i klasycznym.<br>Orkiestra: Grand Orkiestra Agencji Brussa, odpowiedzialna za nowe aran\u017cacje i sp\u00f3jno\u015b\u0107 muzyczn\u0105 spektaklu.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5621\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5737_wynik-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br>Balet: Zesp\u00f3\u0142 damsko-m\u0119ski wykonuj\u0105cy choreografie inspirowane kabaretem, musicalem i ta\u0144cem klasycznym, w tym kankan.<br>Dyrygent: Vitaliy Kovalchuk<br>Prowadz\u0105cy i aktor: S\u0142awomir Doliniec<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Repertuar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Repertuar obejmuje znane i nowe utwory, m.in.:<br>Sous le ciel de Paris, La vie en rose, Padam Padam, Non, je ne regrette rien, Je suis malade, Les Champs-\u00c9lys\u00e9es, Belle, Le Temps des Cath\u00e9drales, Roxanne, La Valse d\u2019Am\u00e9lie, Milord, Je veux, Kankan<br>Lista mo\u017ce ulec zmianie w zale\u017cno\u015bci od miasta i warunk\u00f3w scenicznych.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5622\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5912_wynik-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Opinie i recenzje<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Iwona Brussa, Agencja Brussa:<br>\u201eDruga cz\u0119\u015b\u0107 \u2018Pod Dachami Pary\u017ca\u2019 to wyra\u017any krok naprz\u00f3d. Wi\u0119cej emocji, mocniejsza dramaturgia i jeszcze wi\u0119ksza sp\u00f3jno\u015b\u0107 sceniczna.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Opinie widz\u00f3w:<br>\u201eZaskakuj\u0105co \u015bwie\u017ca ods\u0142ona. Wida\u0107 rozw\u00f3j i odwag\u0119 artystyczn\u0105.\u201d<br>\u201eJeszcze lepsze tempo i wi\u0119ksze napi\u0119cie ni\u017c w pierwszej cz\u0119\u015bci.\u201d<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" class=\"wp-image-5627\" style=\"width: 650px;\" src=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-scaled.jpg 2560w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-300x200.jpg 300w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-768x512.jpg 768w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PGUT_20251019_1889-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>Recenzje dost\u0119pne na stronach bileterii:<br>Kup Bilecik<br><a href=\"https:\/\/www.kupbilecik.pl\/komentarze\/388\/Pod+Dachami+Pary%C5%BCa\/\">https:\/\/www.kupbilecik.pl\/komentarze\/388\/Pod+Dachami+Pary%C5%BCa\/<\/a>Biletyna<br><a href=\"https:\/\/biletyna.pl\/spektakl\/Pod-dachami-Paryza#recenzje\">https:\/\/biletyna.pl\/spektakl\/Pod-dachami-Paryza#recenzje<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201ePod Dachami Pary\u017ca. Cz\u0119\u015b\u0107 2\u201d to kontynuacja jednego z najlepiej przyj\u0119tych spektakli muzyczno-teatralnych ostatnich sezon\u00f3w. Druga ods\u0142ona rozwija histori\u0119 i emocje znane z pierwszej cz\u0119\u015bci, oferuj\u0105c widzom nowe aran\u017cacje, \u015bwie\u017ce choreografie oraz jeszcze silniejszy nacisk na narracj\u0119 sceniczn\u0105 i aktorstwo. To produkcja dojrzalsza, bardziej dynamiczna i odwa\u017cniejsza artystycznie. Francuska piosenka spotyka tu teatr, taniec i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5622,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[],"class_list":["post-5614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-sponsorowane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5614"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5629,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions\/5629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}