{"id":3802,"date":"2020-08-18T14:23:04","date_gmt":"2020-08-18T13:23:04","guid":{"rendered":"http:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=3802"},"modified":"2020-08-18T14:23:05","modified_gmt":"2020-08-18T13:23:05","slug":"25-letnia-dziewczyna-poszukuje-swojego-rodzenstwa-po-20-latach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=3802","title":{"rendered":"25-letnia dziewczyna poszukuje swojego rodze\u0144stwa po 20 latach"},"content":{"rendered":"\n

Ta historia poruszy niejedno serce. Doros\u0142a dziewczyna, adoptowana jako dziecko poszukuje swojego rodze\u0144stwa. Nie zna j\u0119zyka polskiego, ale bardzo chce pozna\u0107 swoje korzenie po 20 latach. Wysy\u0142a w tym celu wiadomo\u015bci do \u015bwiata.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Karolina zosta\u0142a adoptowana jako dziecko przez francusk\u0105 rodzin\u0119. Nie pami\u0119ta nic, co mog\u0142oby jej kojarzy\u0107 si\u0119 z Polsk\u0105. Nie zna j\u0119zyka, kt\u00f3rym mog\u0142aby si\u0119 porozumiewa\u0107, \u017ceby odnale\u017a\u0107 zaginion\u0105 rodzin\u0119. Wie jedynie, \u017ce ma brata Piotra. Jak sama m\u00f3wi, odnalezienie brata jest teraz jej g\u0142\u00f3wnym celem w \u017cyciu. Tylko to pozwoli jej zachowa\u0107 spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

-Mam w sobie ci\u0105gle du\u017co cierpienia, ono jest we mnie stale – m\u00f3wi Karolina. – Musz\u0119 je w ko\u0144cu uleczy\u0107. Chc\u0119 odnale\u017a\u0107 rodze\u0144stwo i pozna\u0107 swoj\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Wioska Dzieci\u0119ca<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W ubieg\u0142ym roku Karolina do\u0142\u0105czy\u0142a do forum Polak\u00f3w we Francji. Znalaz\u0142a artyku\u0142 w \u201eTygodniku Siedleckim\u201d o adopcji dzieci z Polski do Francji. Po tym, jak przet\u0142umaczy\u0142a tekst, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce by\u0142 on o niej samej.<\/p>\n\n\n\n

Sprawa okaza\u0142a si\u0119 g\u0142o\u015bna, bowiem w przebiegu adopcji nast\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d administracyjny. O\u015brodek adopcyjny w Warszawie rozpocz\u0105\u0142 poszukiwania zast\u0119pczych rodzic\u00f3w dla Piotrusia i Karolinki w czerwcu 1999 roku. Dzieci zosta\u0142y skierowane do siedleckiej Wioski Dzieci\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n

Wioski to po\u0142\u0105czenie kilku dom\u00f3w, w kt\u00f3rych nad dzie\u0107mi sprawuje opiek\u0119 wioskowa mama. Ma\u0142e rodze\u0144stwo trafi\u0142o pod skrzyd\u0142a opiekunki Joli. Wkr\u00f3tce jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jest ch\u0119tna rodzina z Francji, aby zaadoptowa\u0107 Karolink\u0119.<\/p>\n\n\n\n

-Je\u015bli dzieci by\u0142y przeznaczone do adopcji zagranicznej, to ani przez chwil\u0119 nie powinny by\u0107 w wiosce dzieci\u0119cej. Lub odwrotnie: gdy znalaz\u0142y si\u0119 w wiosce, to kwestia ich adopcji automatycznie powinna znikn\u0105\u0107 \u2013 m\u00f3wi\u0142a w 1999 roku przedstawicielka Stowarzyszenia SOS Wioski Dzieci\u0119ce.<\/p>\n\n\n\n

Najlepsze co mog\u0142o nas spotka\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Nasza adopcja? Z perspektywy doros\u0142ej osoby wiem, \u017ce by\u0142o to najlepsze, co mog\u0142o nas spotka\u0107 – m\u00f3wi z namys\u0142em Karolina. – Ale z perspektywy pi\u0119cioletniego dziecka to by\u0142 jednak koszmar. Wielki szok i trauma. To by\u0142a inna kultura, inny kraj, inny j\u0119zyk, inne jedzenie… I obcy ludzie wok\u00f3\u0142. A potem szko\u0142a…<\/p>\n\n\n\n

Dla wioskowej mamy by\u0142a to wyj\u0105tkowo trudna sytuacja. Zdawa\u0142a sobie ona spraw\u0119, jak du\u017cym wyzwaniem dla dzieci jest ca\u0142kowita zmiana otoczenia na zupe\u0142nie mu obce. Tym bardziej, \u017ce dzieci zaaklimatyzowa\u0142y si\u0119 w wioskowym domu w Siedlcach i darzy\u0142y \u201ecioci\u0119\u201d Jol\u0119 du\u017c\u0105 sympati\u0105.<\/p>\n\n\n\n

-Co lubi Karolina? Uk\u0142ada\u0107 puzzle. Piotru\u015b kocha wszelkie zabawy z pi\u0142k\u0105 \u2013 opowiada\u0142a mama Jola. – Dzieci s\u0105 nie do poznania, w por\u00f3wnaniu do stanu, w jakim trafi\u0142y do nas. Ostatnie testy na rozw\u00f3j umys\u0142owy wykaza\u0142y, \u017ce Karolinka prezentuje poziom dziecka w wieku czterech lat i jedenastu miesi\u0119cy. A ma cztery lata i osiem miesi\u0119cy. Jestem z niej dumna! Zyska\u0142a w rozwoju trzy miesi\u0105ce przewagi. A by\u0142a na pograniczu upo\u015bledzenia umys\u0142owego. To niesamowite, ile mo\u017ce da\u0107 dziecku poczucie bezpiecze\u0144stwa oraz mi\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

D\u0142uga procedura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rodzina z Francji spe\u0142nia\u0142a wszystkie kryteria, aby zosta\u0107 nowymi rodzicami dla maluch\u00f3w. Jednak procedury wymagaj\u0105, aby dok\u0142adnie sprawdzi\u0107 \u017cyciorys przysz\u0142ych rodzic\u00f3w. Adopcja trwa\u0142a d\u0142ugo.<\/p>\n\n\n\n

-To bardzo ciep\u0142e osoby, \u0142atwo nawi\u0105zuj\u0105 kontakt z dzie\u0107mi, dobrze sobie radz\u0105 w tej trudnej sytuacji \u2013 opisywa\u0142a ich psycholog z siedleckiego o\u015brodka adopcyjnego.<\/p>\n\n\n\n

Biologiczni rodzice nie dali dzieciom tego, co zaanga\u017cowani Francuzi.<\/p>\n\n\n\n

-O takich ludziach m\u00f3wi si\u0119 \u201epatologia\u201d. Alkohol i zaniedbane dzieci… Wiem, \u017ce moja biologiczna mama zmar\u0142a na prze\u0142omie 2012\/2013 roku \u2013 m\u00f3wi Karolina. – Z dokument\u00f3w adopcyjnych wiem te\u017c, \u017ce mia\u0142am starsze rodze\u0144stwo. Siostra Agnieszka powinna mie\u0107 teraz 41 lat, brat Marcin – 39, Pawe\u0142 – 38, Kasia – 34, a Adam – 32. Ja mam 25 lat. W tamtym \u017cyciu mieszkali\u015bmy w \u017byrardowie. Nic nie pami\u0119tam z tego okresu. By\u0142am za ma\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Trudne losy we Francji<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po pi\u0119ciu latach przysz\u0142a na \u015bwiat biologiczna c\u00f3rka francuskiego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, Eliza.<\/p>\n\n\n\n

– Mama adoptowa\u0142a nas, bo nie mog\u0142a mie\u0107 dzieci. Ale po latach zasz\u0142a w ci\u0105\u017c\u0119. Podobno tak cz\u0119sto si\u0119 dzieje. To tak, jakby t\u0119 ci\u0105\u017c\u0119 zawdzi\u0119cza\u0142a nam.<\/p>\n\n\n\n

Karolina cz\u0119sto wspomina, \u017ce relacje miedzy ni\u0105 a Eliz\u0105 by\u0142y trudne. Szczeg\u00f3lnie wtedy, kiedy wida\u0107 by\u0142o nieco inne traktowanie m\u0142odszej, biologicznej c\u00f3rki Francuz\u00f3w. Spe\u0142nia\u0142a ich oczekiwania \u2013 dobrze si\u0119 uczy\u0142a, by\u0142a \u017cyczliwa\u2026 Karolina natomiast by\u0142a w \u017cyciu bardzo zagubiona. Sko\u0144czy\u0142a szko\u0142\u0119 handlow\u0105, bez matury. W wieku 20 lat wyprowadzi\u0142a si\u0119 z domu.<\/p>\n\n\n\n

– Relacje z mam\u0105 polepszy\u0142y si\u0119 wtedy, bo by\u0142 dystans. Ona ci\u0105gle chcia\u0142a mnie kontrolowa\u0107, a ja lubi\u0119 niezale\u017cno\u015b\u0107. Jestem niepokorna. Nikt nie mo\u017ce mi m\u00f3wi\u0107, co mam robi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Piotr nie sko\u0144czy\u0142 szko\u0142y podstawowej. Jeszcze pr\u00f3bowa\u0142 swych si\u0142 w szkole zawodowej, ucz\u0105c si\u0119 zawodu piekarza, ale przerwa\u0142 nauk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

-On by\u0142 m\u0142odszy, wi\u0119c pewnie jeszcze gorzej prze\u017cywa\u0142 tamten koszmar z dzieci\u0144stwa. To dla niego musia\u0142o by\u0107 trudniejsze \u2013 t\u0142umaczy Karolina. – Teraz ma 22 lata, ale nadal jest synkiem mamusi. Jest z ni\u0105 bardzo zwi\u0105zany. Mama mu gotuje, pierze, a on tylko gra na komputerze, nawet nie my\u015bli o zwi\u0105zku, o dziewczynach. On nigdy nie opu\u015bci mamy.<\/p>\n\n\n\n

Starszy brat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teraz Karolina chce pozna\u0107 swoje biologiczne rodze\u0144stwo, kt\u00f3re prawdopodobnie mieszka w Polsce. Pomoc przynios\u0142o jej forum Polak\u00f3w we Francji. Ewa \u2013 poznana tam dziewczyna zadzwoni\u0142a do Urz\u0119du Stanu Cywilnego w \u017byrardowie. Tam urodzi\u0142a si\u0119 Karolina. W ten spos\u00f3b odnalaz\u0142a Marcina.<\/p>\n\n\n\n

-Zadzwoni\u0142y\u015bmy do domu opieki \u2013 opowiada Ewa. – Opiekunka poprosi\u0142a Marcina do telefonu. A dla niego czas si\u0119 zatrzyma\u0142. Jakby mia\u0142 nadal te swoje18 lat. Pyta\u0142 bez przerwy: \u201eKarolcia? Karolcia? A gdzie Piotru\u015b?\u201d. Traktowa\u0142 j\u0105 jak malutkie dziecko, tak do niej przemawia\u0142. Ale przecie\u017c tak\u0105 j\u0105 pami\u0119ta\u0142. W pewnym momencie powiedzia\u0142: \u201eByli\u015bcie tacy g\u0142odni… Karmi\u0142em was. \u017bebra\u0142em, \u017ceby co\u015b dla was kupi\u0107… W domu nie by\u0142o co je\u015b\u0107\u201d. Wszyscy ryczeli\u015bmy. \u0141zy ciek\u0142y nam po twarzy.<\/p>\n\n\n\n

Poszukiwanie reszty<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teraz Karolina poszukuje reszty rodze\u0144stwa. Na razie wiadomo, \u017ce jeden z braci trafi\u0142 do rodziny zast\u0119pczej, drugi przebywa w o\u015brodku dla niedowidz\u0105cych. Najstarsza siostra wysz\u0142a za m\u0105\u017c.<\/p>\n\n\n\n

-Czy ona nie chce mnie pozna\u0107? – zastanawia si\u0119 Karolina. – Ja bym bardzo chcia\u0142a! I tak bardzo bym chcia\u0142a, \u017ceby mieli dobre \u017cycie. Wiem, \u017ce moja biologiczna mama nas zaniedbywa\u0142a. Jednak m\u00f3wi\u0119 sobie: moja mama pi\u0142a, ale urodzi\u0142a pi\u0119kn\u0105 dziewczynk\u0119, kt\u00f3ra nigdy nie wzi\u0119\u0142a alkoholu do ust.<\/p>\n\n\n\n

Karolina postanowi\u0142a wzi\u0105\u0107 los w swoje r\u0119ce. Tam, gdzie mo\u017ce wysy\u0142a wiadomo\u015b\u0107: Nazywam si\u0119 Karolina Mazurek. Urodzi\u0142am si\u0119 w \u017byrardowie. Szukam starszego rodze\u0144stwa. Prosz\u0119, odezwijcie si\u0119!<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli kto\u015b ma informacje na temat rodziny Karoliny \u2013 pom\u00f3\u017cmy. Prosimy o wiadomo\u015bci na adres: m.zaczynska@siedlecki.pl lub kontakt telefoniczny: 508 266  912.<\/p>\n\n\n\n

Aneta Czarnecka<\/strong>
Fot.: polskatimes.pl<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ta historia poruszy niejedno serce. Doros\u0142a dziewczyna, adoptowana jako dziecko poszukuje swojego rodze\u0144stwa. Nie zna j\u0119zyka polskiego, ale bardzo chce pozna\u0107 swoje korzenie po 20 latach. Wysy\u0142a w tym celu wiadomo\u015bci do \u015bwiata. Karolina zosta\u0142a adoptowana jako dziecko przez francusk\u0105 rodzin\u0119. Nie pami\u0119ta nic, co mog\u0142oby jej kojarzy\u0107 si\u0119 z Polsk\u0105. Nie zna j\u0119zyka, kt\u00f3rym […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3803,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roznosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3804,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions\/3804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}