{"id":1912,"date":"2017-10-18T14:38:49","date_gmt":"2017-10-18T13:38:49","guid":{"rendered":"http:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=1912"},"modified":"2017-10-18T14:38:49","modified_gmt":"2017-10-18T13:38:49","slug":"szabas-i-muzyka-klezmerska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/?p=1912","title":{"rendered":"Szabas i muzyka klezmerska"},"content":{"rendered":"<p><strong>W sobot\u0119 i niedziel\u0119 na grodziskim deptaku odby\u0142y si\u0119 imprezy o charakterze muzycznym i kulinarnym, po\u015bwi\u0119cone kulturze \u017cydowskiej. Wydarzenia stanowi\u0142y pierwsz\u0105 ods\u0142on\u0119 cyklu \u201eGrodziskich Wieczor\u00f3w z Kultur\u0105 Mniejszo\u015bci Narodowych\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Inicjatorem tego przedsi\u0119wzi\u0119cia jest lokalna Fundacja Minoratio, w osobie jej za\u0142o\u017cyciela Krzysztofa Urtate \u2013 grodziszczanina, potomka rodziny przyby\u0142ej do Grodziska Mazowieckiego na prze\u0142omie XIX\/XX w. z Osetii na Kaukazie. W przysz\u0142o\u015bci Fundacja, kt\u00f3rej szeroko poj\u0119tym celem jest zmniejszanie dystansu mi\u0119dzykulturowego, planuje podobne wydarzenia po\u015bwi\u0119cone kulturze narod\u00f3w kaukaskich.<\/p>\n<p>Cykl imprez rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 jednak nie bez przyczyny od prezentacji kultury \u017cydowskiej \u2013 jak wiadomo wyj\u0105tkowo silnie zaznaczonej w przesz\u0142o\u015bci Grodziska.<\/p>\n<p>W sobotni wiecz\u00f3r kawiarnia muzyczna Cafe Queen przy deptaku zaprosi\u0142a w swoje podwoje mieszka\u0144c\u00f3w Grodziska na \u201eKolacj\u0119 Szabasow\u0105\u201d. Wydarzenie kulinarne, utrzymane w konwencji interaktywnego teatru, mia\u0142o za zadanie przybli\u017cy\u0107 uczestnikom tradycje i smaki \u017cydowskiej kuchni, poprzez degustacj\u0119 charakterystycznych dla niej potraw.<\/p>\n<p>Z kolei w niedzielne popo\u0142udnie na scenie plenerowej przy Cafe Queen odby\u0142 si\u0119 kameralny koncert dawnych polskich szlagier\u00f3w i popularnych piosenek z okresu przed \u2013 i powojennego, kt\u00f3rych tw\u00f3rcami byli autorzy pochodzenia \u017cydowskiego. Takie dawne przeboje, jak \u201eCo nam zosta\u0142o z tych lat\u201d, \u201ePrzy kominku\u201d czy \u201eJu\u017c nigdy\u201d zapewne wprawi\u0142y w sentymentalny nastr\u00f3j niejednego z obecnych na koncercie senior\u00f3w. Prowadz\u0105ca koncert piosenkarka i aktorka \u017cydowskiego pochodzenia Danuta Morel, z towarzysz\u0105cym jej zespo\u0142em, zach\u0119ci\u0142a uczestnik\u00f3w do ta\u0144ca w rytm znanego wszystkim \u00a0\u201eTanga Milonga\u201d.<\/p>\n<p>Podsumowaniem spotkania z kultur\u0105 \u017cydowsk\u0105 by\u0142 wieczorny wyst\u0119p Klezmerskiej Kapeli Ma\u0107ka Kierzkowskiego na deptaku. D\u017awi\u0119ki muzyki klezmerskiej, czyli tanecznej, l\u017cejszej formy wywodz\u0105cej si\u0119 z tradycyjnej, obrz\u0119dowej muzyki \u017cydowskiej by\u0142y jednocze\u015bnie inauguracj\u0105 kolejnej imprezy miejskiej w Grodzisku \u2013 Festiwalu Muzyki Folkowej. Ale o tym w innym artykule.<\/p>\n<p>Tekst i foto:<strong> Sylwia Pa\u0144k\u00f3w<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sobot\u0119 i niedziel\u0119 na grodziskim deptaku odby\u0142y si\u0119 imprezy o charakterze muzycznym i kulinarnym, po\u015bwi\u0119cone kulturze \u017cydowskiej. Wydarzenia stanowi\u0142y pierwsz\u0105 ods\u0142on\u0119 cyklu \u201eGrodziskich Wieczor\u00f3w z Kultur\u0105 Mniejszo\u015bci Narodowych\u201d. Inicjatorem tego przedsi\u0119wzi\u0119cia jest lokalna Fundacja Minoratio, w osobie jej za\u0142o\u017cyciela Krzysztofa Urtate \u2013 grodziszczanina, potomka rodziny przyby\u0142ej do Grodziska Mazowieckiego na prze\u0142omie XIX\/XX w. z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1913,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,6],"tags":[],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edukacja","category-kultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1914,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/1914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleschmazowsza.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}